"...Retrospectiva de un maestro..."

"...La exposición del 2011..."

"Retrospectiva YSL..."

"...El fue incluyendo prendas masculinas al armario de la mujer; el chaquetón, lasahariana, el pantalón, la camisa normanda, la túnica, el mono, y su clásico smoking.

 Yves Saint Laurent revolucionó los géneros creando un nuevo contexto entre lo masculino y femenino muy provocativo..."

He was the men's clothing including women's wardrobe, the jacket,lasahariana, pants, shirt, Norman, tunic, monkey, and his classic tuxedo. 

Yves Saint Laurent revolutionized the genre by creating a new context between maleand female very provocative.

.

La Fundación Mapfre presenta una exposición dedicada a la vida y obra del mítico diseñador Yves Saint Laurent. Esta retrospectiva que supone un repaso completo a 40 años de creación, fue por primera vez expuesta en Paris hace menos de un año y ahora le ha tocado a Madrid.

                     Mapfre Foundation presents an exhibition dedicated to the life and work   oflegendary  designer Yves Saint Laurent. This is a retrospective review of 40 years full of creation, was   first exhibited in Paris less than a year ago and now ithas come to Madrid  

                             

En esta exposición se recogen alrededor de 150 modelos entre haute couture y prêt-à-porter, además de 80 dibujos, fotografías y películas. Todas estas piezas están ordenadas cronológicamente para entender mejor la evolución y progresión de Yves Saint Laurent en la moda.

This exhibition will gather around 150 models between haute couture and prêt-à-porter, besides 80 others drawings, photographs and films. All these piecesare arranged chronologically to better understand the evolution and progression of Yves Saint Laurent fashion

.

Besitos de parte de una chica en busca del verdadero estilo.  c.o.c.o

Kisses from a girl in search of true style. c.o.c.o