lunes, 14 de noviembre de 2011

"...Pero, ¿porqué?..."

"...Entre el arte, diseño, publicidad y ( )..."
                                                  "... Between art, design, advertising and ()..."                                                 
"...Pero, ¿porqué?....
"...But, why?..." 



Eso es lo que me ha preguntado desde siempre tantísima gente cuando les explicaba que me quería desenvolver en el mundo del arte, del diseño y de la moda...
That's what I always asked so many people when I explained that I wanted todevelop in the world of art, design and fashion ...

No es algo fácil de explicar, y tampoco es suficiente decir que porque me gusta, no solo es eso. 
No es como los demás trabajos, ni como las demás carreras, es un mundo en el que te metes y no sabes donde terminarás, pero con que te encantan todos y cada uno de sus posibles afluentes.
     This is not easy to explain, and nor is it sufficient to say that because I like it,not only that.
It's not like other jobs, not like other races, is a world in which you get and do not know where it ends, but you love each and every one of its possible tributaries.

 Sabes que perteneces a él cuando se te va el tiempo en un museo, cuando te quedas embobado mirando un desfile o cuando te das cuenta de que acabas de comprar otra revista de moda sin darte cuanta y por puro instinto.
Cuando disfrutas con lo que haces
 y cuando el trabajo, se convierte en hobby...
Cuando ves instantes reflejados en vez de fotos; 
Y cuando no ves un producto, sino el trabajo que hay detrás de él...
You know you belong to him when the time is going into a museum, when you get enthralled watching a parade or when you realize you just buy anotherfashion magazine without realizing how much and by instinct.
When you enjoy what you do
  and when the work becomes a hobby ...
When you see reflected in seconds instead of pictures;
And when you do not see a product, but the work behind it ... 


Las imágenes del post no tienen nada de especial, pero también lo tienen todo, para un post como este es totalmente imposible poner una imagen determinada; antes debería de poner... 
una imagen en blanco.
Post images are nothing special, but so do all for a post like this is totallyimpossible to put a given image, before should put ...
a blank image.

Besitos de parte de una chica en busca del verdadero estilo...  c.o.c.o.
Kisses from a girl in search of true style ... c.o.c.o.

P.D: Os espero en Twitter para que podamos seguir en contacto!

P.D2: Mil gracias por todos los comentarios  de la última entrada, sois vosotros y vuestros comentarios los que hacen que este blog evolucione tan rápido, mil gracias.
PD: I hope in Twitter so we can keep in touch!

P.D2: Thanks for all the comments of the last entry, you and your comments arewhat make this blog evolves so fast, Many thanks.

103 comentarios:

  1. Hola guapaaaaa!!! Eso me pasa ami contigo, peor es que blogger anda un poco pa allá XD pero si me sales como que ya te sigo XD Un besazoooo
    AnieB
    http://lahabitaciondelaspequenascosas.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Bonito post.

    Besos

    http://rinconcreacion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Hola guapísima. Muchas gracias por tu comentario, pero no tengo twiter, aunque sí facebook, tengo una página que se llama como el blog Latidos de moda.
    Un post genial, como siempre, me encanta leerte.
    Te dejo mi correo: raquel-1618@hotmail.com
    Un besito muy fuerte.
    Raquel

    ResponderEliminar
  4. Muy bueno!! Te sigo en Twitter aunque no lo uso mucho... Un beso!

    ResponderEliminar
  5. que razon tiens...........
    me ha gustado mucho.
    estoy en fasce ,como los complementos de susanita pero no en twiter.
    y gracias por tus visitas

    ResponderEliminar
  6. Evoluciona porque es encantador de leer!
    Un besito guapa!

    ResponderEliminar
  7. pero q monadas de fotos! sigue asi

    bsss

    ResponderEliminar
  8. Querida,Claire, creo que es un post hermoso igual que las imágenes. Para las que nos gusta esto es más fácil entender porqué te hace tan feliz,creo que lo difícil es encontrar tu vocación, ahora que lo sabes creo que puedes ser tan exitosa como tu quieras.Kisses from www.stylepicture.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Gracias por pasar por el blog, me alegro que te guste el sombrero :) Ya te sigo en tw, el mio es @AntoAstete :) Buenas fotos! Besos

    ResponderEliminar
  10. Que razón tienes!! Me ha encantado el post!!

    http://meetmylittleroom.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Cuanta razón, me ha encantado leerlo porque me siento super identificada. La gente que no entiende, el ver tu trabajo como un hobby... no necesita más explicación =)

    bss guapa*

    ResponderEliminar
  12. Me encanta la entrada , adoro ese tipo de fotografías !
    Un besooo!!

    ResponderEliminar
  13. entrada muy interesante!!!!!
    lo siento pero no tengo twitter las redes sociales se me resisten bastante ejejejeje
    besos
    http://entreropaandaeljuego.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Gracias por decirmelo!! porque se me abría pasado después de comentarte!! que fotos tan bonitas me encanta el post!! besitos.
    saleem

    ResponderEliminar
  15. Una pasada de post,me ha encantado leerlo!
    No hay ningún error,yo antes tenia otro blog (carhendrix.blogspot.com)que ya no uso,y ya te seguia con el perfil,asi que cuando fui a seguirte me puso que ya te seguia desde hace mucho! pero he visto tu lista de seguidores y si que estoy por ahi atras,tranquila :)
    Un beso!
    Car

    ResponderEliminar
  16. Buen post

    http://www.thinkingaboutclothes.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  17. waw! que reflexion! el arte es bello en cada una de sus ramas, por que perdernos de aprender lo que podamos de cada una de ellas?
    Besos desde Argentina!

    ResponderEliminar
  18. hola preciosidad!
    ahora mismo te sigo en twitter.
    Como siempre un post genial!

    besazos!!

    ResponderEliminar
  19. Me has puesto el vello de punta con esta reflexión. La verdad que tienes mucha razón dices que no es fácil explicar el porqué nos gusta tanto este mundo del arte, de la creación y de la moda. Pero con personas como tú, que lo explican con tanto sentimiento, seguro que lo conseguimos.

    Un besazo

    www.momentazostaqui.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Qué fotos tan preciosas! Me encantan!
    Un beso guapísima

    www.ineedmorehungers.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. Me ha encantado este post, no hay nada mejor que disfrutar con el trabajo que se hace, hoy en día es un privilegio! Yo aún estoy decidiendo que quiero hacer, y la verdad es que mientras me guste lo que hago, soy feliz!
    Un beso :)

    ResponderEliminar
  22. Hermosas tus fotos... no todo tiene porque tener razón de ser.
    Arte, diseño, producción... tantas maneras de expresarse!!
    Saludoooos!! gracias por visitar mi blog!
    http://trendytips-trendygirls.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. Que lindas fotos!
    Gracias por pasarte por mi blog :)
    saludos

    ResponderEliminar
  24. que lindas palabras!!!!
    es hermoso lo que dijiste!!
    gracias por pasarte por mi blog1!!
    besos, te sigo ;)

    ResponderEliminar
  25. algo parecido es lo que me pasa a mi con mi trabajo, somos todos unos locos suicidas porque no sabemos bien como acabara todo ni como transcurrirá, sabemos con gran masoquismo que un mes nos hinchamos de ganar dinero cantando y al mes siguiente alo mejor no hay absolutamente nada, estamos a merced de caerle bien al productor, empresario o a la amiguita, esposa, amiga amante de el de turno y que esos bichos no hagan que te quiten el trabajo y mas que me dejo en el tintero, pero el aplauso del publico borra todas estas contrariedades y te hace ver que merece la pena y que no puedes vivir sin todo esto.
    un besote y a seguir luchando, tienes mucha suerte de estar donde estas.

    ResponderEliminar
  26. Si que te sigo! :)
    Recien intente y me aparecio que ya te sigo :)

    Wow, esas fotos son geniales!

    Besosssss
    Gua

    ResponderEliminar
  27. I love this collection of pictures. The black and white quality adds to the ambiance.

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    ResponderEliminar
  28. Te sigo Claire!!! Me encanta tu blog!.Yo estuve en el Instituto Marangoni! No domino mucho el twiteo pero voy a intentar agregarte!. Voy a ver si tienes un link de tu twitter por aquí ... ! XXXX

    Besotes desde Qatar!

    ResponderEliminar
  29. Ya te he encontrado Claire! En la parte derecha de la pantalla de mi blog hay un icono que te conectará a ladies and the city !!! Muáaaa


    http://ladiesandthecityfashion.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  30. Love the photos girl! So cute and inspiring!

    xx

    Erin @ http://www.trufflesnruffles.com/

    ResponderEliminar
  31. NIce post girl.. Love it. I dance when I have nothing to do :P

    Hey did you check my new post? I'll be really glad if you dohttp://fictitious-fashion.blogspot.com/
    Akanksha
    You can find me on facebook too.. just by liking the button on my webpage :) Thanks

    ResponderEliminar
  32. Hola guapa! Me ha encantado tu post, las fotos son preciosas pero tus palabras más!!!
    Besitos.

    ResponderEliminar
  33. ME ha encantado el post que fotos mas bonitas!!!! un muaaa

    ResponderEliminar
  34. Great post! Love that I'm learning a little more about you ;)

    Stay FABulous!
    http://stylespotlighted.blogspot.com

    ResponderEliminar
  35. Pues guapa ! esto es un post maravilloso, me encanto leerte ! xoxo
    Ispanadecorazon

    ResponderEliminar
  36. qué razon tienes.... me gusta que hables del detras de, porque yo he estudiado ingeniería en imagen y sonido y desde luego no será nunca mi trabajo el que vea la gente ^^ sino el del producto como dices tu. ^^
    ahora mismo te sigo en twitter yo soy missamie ^^ en twitter digo

    ResponderEliminar
  37. parece que muchas veces debemos justificar cada pasito que damos y obtener la aprovación de los demás... ¡basta ya! cuando una tiene muy claro que es lo que mueve su corazón poco tienen que opinar los demás.

    un besazo!
    imaginatubelleza.blogspot.com

    ResponderEliminar
  38. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  39. ola wapa! me ha encantado el post!! muy bonito!!
    besiiitosss

    http://noemelia.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  40. esque este mundo es tan sumamente tentador, bonito y glam, que te atrapa si o si

    ResponderEliminar
  41. Me encantan las fotos te busco en twitter,besitos.
    Inma.

    ResponderEliminar
  42. Las fotos son geniales.
    Tu blog esta genial.

    ResponderEliminar
  43. Hola guapa! gracias por pasarte por mi blog! claro que me hago seguidora tuya! aunque me gustaria que si quieres,tu tambien me sigas!no me apareces en mis seguidores creo:S un besazo

    ResponderEliminar
  44. Creo que yo si que me había pasado por el blog, ¡¡cómo no acordarme de la chica que busca el mejor estilo! jaja :) y creo que es una buena idea que nos sigamos :) mil besitos desde http://coolerthanyourlove.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  45. post muy interesante. me encanto. te sigo !

    ResponderEliminar
  46. me enkanta tu blog! te sigo! ;)
    No olvides pasarte!
    http://wings-makeup.blogspot.com

    ResponderEliminar
  47. Me ha encantado el post, las fotos son geniales!!

    un besazo guapa.

    http://myvintagememoirs.blogspot.com

    ResponderEliminar
  48. Love the photos!
    Nice post hon, very interesting!
    xx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ResponderEliminar
  49. Hola guapa!

    como te entiendo!...ayssss

    Te mande un mail, pero me llega devuelto.

    En twitter soy @12nasdesuenos ya te sigo!!

    Besos

    www.12nasdesuenos.blogspot.com

    ResponderEliminar
  50. que gran entrada ! Me encanta ! Muchisimos besos
    www.mrolez.com
    @mrolez

    ResponderEliminar
  51. Nos encantan las fotos, son geniales!
    te seguimos, a partir de ahora nos pasaremos a menudo por aquí!

    besitos
    Andrea y Jani.

    http://thediaryofhowdoilook.blogspot.com/ ( pasate y si te gusta síguenos!)

    ResponderEliminar
  52. Cuando tienes un sueño, o quieres algo con intensidad, ve a por el, con todas, te lleves lo que te lleves por delante, cueste lo que cueste, te entiendan o no te entienda. Es lo que quieres y te lo mereces.

    ResponderEliminar
  53. Sigue lo que tú creas, y si te equibocas que seas tú. Te juro que no hay ningún sito de satisfacción en decir: me ha ido bien, pero esto no era lo que queria.
    Asi que busca tus propios aciertos, y tus propios errores :)

    un beso!
    nos leemos :)

    www.conestiloarasdesuelo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  54. Gracias por visitarme, tu blog también es muy bello!
    Besitos y felicitaciones!!!
    Roos

    ResponderEliminar
  55. espero eligas lo que te guste mas es dificil, pero todos pasamos por una temporada donde nos abemos que queremos. ojala pornto decrubras lo que ams te llama la atencion.
    no tengo twitter, :(

    ResponderEliminar
  56. Me han encantado tus palabras, ¡las comparto tanto!
    ¡Un beso!
    Carmen de Punta y Tacón.

    ResponderEliminar
  57. Wow sencillamente lo que se plasma en una fotografia es arte puro y es un don los que saben plasmar eso en una captura de tiempo...
    besos preciosa!!

    ResponderEliminar
  58. Esas imágenes son las mejores... que no sabemos explicar el porque pero son ideales... sin una razón "aparente"
    Por cierto, estoy de sorteo de "Les Jumelles" en el blog, me encantaría que te pasaras :D
    xoxo
    Vicky

    ResponderEliminar
  59. Hay que luchar por lo que uno quiere, nada mas!
    Preciosas fotos.
    No tengo Twitter, lo siento!

    Bss
    vistetedeseda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  60. Lo importante es hacer lo que a uno le gusta!! Y tener un poquito de suerte! jeje
    Un beso guapa!

    ResponderEliminar
  61. Hola preciosa
    suuuper gracias por el coment en mi blog. Me alegro mucho que te hajas gustado.
    Aún hay mucho trabajo pero me encanta hacer-lo!!
    Ya te sigo
    el blog esta genial
    Besos
    Pri

    http://www.styledchicas.blogspot.com

    ResponderEliminar
  62. Te entiendo perfectamente. Este mundo atrapa y es apasionante. Sólo lo entendemos los q estamos enamorados d él.
    No conocía tu blog. Te sigo ;-)

    Un bso

    www.piensaenchic.com

    ResponderEliminar
  63. adore this post. you're fabulous. super glad I came across your blog. totally following. If you get second, I'd love if you'd check out mine. It's all about the adventures of a east coast girl turned LA stylist. thanks, love. xo

    www.fashboulevard.blogspot.com

    ResponderEliminar
  64. Muchas gracias por tu comentario! :)
    tengo un post nuevo así que cuando tengas tiempo ya sabes, yo tambien me pasaré a menudo por aqui!

    Un besito

    http://www.hardheartbeating.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  65. Vaya blog, maja. Que pasada.
    Muchas gracias por tu comentario! :D
    Te sigo YA! :D <3
    http://nerearoitegui.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  66. me gusta tu blog guapa!
    te sigo!!!
    pasate por el mio si quieres!
    www.rougesupreme.blogspot.com
    Besitos!
    May

    ResponderEliminar
  67. Vaya, un blog realmente bonito!
    Y una entrada que creo que es bastante especial..
    Estoy contigo en lo que dices. En todo! :)
    ¿Sabes? A mi lo que me encanta, es el mundo de la fotografia, todo aquello que puede captar una camara.. dejar reflejados momentos, momentos unicos en una simple imagen, me fascina :)
    Gracias por haberte pasado por mi blog corazón, esta claro que te seguiré de cerca, me ha parecido un blog nteresante, en español y en ingles a la vez. Es la primera vez que veo algo asi :)
    Un beso enorme!

    ResponderEliminar
  68. ME SIENTO PERFECTAMENTE IDENTIFICADA CON LO QUE DICES ,PODRÍA DEFINIR PERFECTAMENTE EL MODO EN QUE ENFRENTO MI TRABAJO Y MI VIDA
    CREO QUE SOLO VISITASTE MI BLOG DE ARTE , LA VERDAD ES QUE NO PUBLICO MUCHO EN EL,DE MOMENTO SOLO UNA VEZ POR SEMANA DE MOMENTO ,QUIERO DARLE TIEMPO . PERO TE INVITO A VISITAR EL DE MODA ,ES MUCHO MÁS DINÁMICO Y VARIADO

    Anilegra Moda Para Muñecas

    ResponderEliminar
  69. Por supuestisimo que te sigo, muchas gracias por hacer tu lo mismo!!
    Un besazoooo :)

    ResponderEliminar
  70. gracias por comentar en mi blog! Sígueme si quieres, que yo te sigo! Si no sabes quien soy, este es el blog: http://mundo-no-perfecto.blogspot.com un besazo y nos leemos en breve.

    P.D.: La entrada está genial y tienes mucha razón, es lo que mola que disfrutes con lo que haces y así das tu vida y más aun :) un besito

    ResponderEliminar
  71. Gracias por pasarte por mi blog guapísima :)

    Yo me quedo por aquí.. adoro la moda y qué mejor blog que el tuyo?^^
    un beso! (:

    ResponderEliminar
  72. Hola Claire, gracias miles por comentar en mi blog, desde ahora te sigo y decirte que tienes un blog impresionante! besitos guapa!

    ResponderEliminar
  73. Las fotos las hice con photoshop, me sale que te sigo ya... nose... igual en un tiempo se te actualiza.. tu me sigues ami? me encanta este blog enserio! es genial!

    ResponderEliminar
  74. Hola!Gracias por tu visita al blog y quedarte,el tuyo es muy original.Nos vemos,bss.

    ResponderEliminar
  75. :D gracias por pasarte por mi blog. Dios, esas fotos son una pasada. Me seguiré pasando cuando pueda. Un besito desde sonriesinsentido.blogspot.com

    ResponderEliminar
  76. Me encanta tu bloog!! A mi me encanta la moda, y justamente esos highheels son mis favoritoos! moriría por ellos...
    Pásate por el nuestro y comenta! ;)
    un BSO
    http://agua-cayendo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  77. Hola!!! me encanta tu blog!!! te sigo desde ya! Gracias por comentar en mi blog!
    besos
    Majo
    http://estiloenlaciudad.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  78. Gran verdad! me ha encantando lo que has escrito en este post!:)
    y las fotos las saqué de aquí: bontonist.blogspot.com tiene fotos preciosas!
    xx,

    http://dirtyglams.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  79. Estoy totalmente de acuerdo contigo. "Trapitos ,cremitas y más cositas"
    http://martarios.blogs.elle.es/

    ResponderEliminar
  80. Hola gracias por tu visita, tienes un bloc distinto a los que acostumbró a visitar y me ha gustado ver algo distinto, tienes fotos guapas, he intentado antes hacerme seguidora pero no aparecían y siguen sin aparecer, lo intentaré mas tarde hasta pronto.

    ResponderEliminar
  81. Hola Claire!
    Que chulada de blog. Me ha gustado mucho. No se, es distinto a los que visito normalmente...tiene algo que me resulta muy atractivo. Te felicito!
    Conmigo, ya tienes otra seguidora más.
    Un beso.

    ¡Y muchas gracias por tu visita!

    ResponderEliminar
  82. Muy buena entrada! realmente este blog merece ser seguido, gracias por pasarte y por dejar tan lindo comment ♥

    ResponderEliminar
  83. Ey que entrada más interesante, tienes un blog estupendo!

    Besos desde ♥ La ropa me vuelve loca!

    ResponderEliminar
  84. Hola Claire !! No me gusta, me encanta tu blog felicidades !!!
    Ah !! muchas gracias por tu visita y tu comentario en mi blog. Besos

    http://www.mariposaazulcps.blogspot.com

    ResponderEliminar
  85. Woww menudo post!! me ha encantado!! Gracias por tu comentario!! claro que te sigo =), te invito a que me sigas si te gusta el mio!! un besito

    http://secretosdearmario-inma.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  86. Apuesta fuerte por lo que quieres y pasa de lo que te digan,... es la única manera d eser feliz.
    Muchos besos multicolor

    http://besosmulticolor.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  87. Gracias por tu visita, espero que podamos seguir en contacto :)

    Me encanta tu blog y este post es taaan bonito y lo comparto tanto!! :)

    Un beso enorme.

    ResponderEliminar
  88. Hola!
    muchísimas gracias por pasarte por mi blog, así he descubierto el tuyo y me encanta! es genial, así que desde ahora mismo te sigo :)

    Un besazo!

    ResponderEliminar
  89. Holaa! muchas gracias por pasarte por mi blog :)
    Sin dudarlo te voy a seguir que veo mucha moda en tu blog y eso me encanta :) Espero verte pronto por www.mysweetsoulmate.blogspot.com
    TE ESPERO!
    unbesazooooo

    ResponderEliminar
  90. lovely black and white photographs

    i've followed your blog :) it sure would be a pleasure if you could follow me too :)
    thank you :D

    glitterdessert.blogspot.com

    ResponderEliminar
  91. pd: yo también tengo twiter por si te gustaría seguirme :)
    nereapalomar.
    UN BESO!

    ResponderEliminar
  92. gracias por comentar mi blog!! te sigo pues respecto a tu entrada has lo que tu corazón te dicte!!

    ResponderEliminar
  93. wow pero cuantos comentarios tienes... no me extraña que te cueste tantísimo responderlos a todos!
    la verdad es que para alguien que le guste este mundillo, debe estar muy integrada y veo que tú lo estás que es parte de tu vida, debe ser genial!
    por cierto, las fotos son impresionantes, que bonitas... donde esté una foto en blanco y negro... :)
    Un beso sweet!

    ResponderEliminar
  94. Muchisimas gracias a tod@s de verdad!! es que cada vez que entro me emociono! esto es posible gracias a vosotros!! :)

    ResponderEliminar
  95. Bonito post.
    www.escuestiondestilo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  96. Un post realmente precioso ;)

    Un BeSSSaZoOo*

    ResponderEliminar
  97. I really love this text and words, we can start inspirationally this day!:)) Enjoy your Sunday!!
    xoxo
    Jelena (glamfabchameleon.blogspot.com)
    Glam Chameleon Jewelry giveaway

    ResponderEliminar