"...Semana de la moda en Milán..."

                                 

"...Algunos eventos de la semana de la moda de Milán..."

"... Some events of the fashion week in Milan ..."

"...La casita de Red Valentino en el corazón de la capital de la moda..."

"... The house of Valentino Red at the heart of the capital of fashion ..."

Situada en el centro de la ciudad (plaza san Babilia concretamente), la maison la colocó en este lugar eventualmente con motivo de la semana de la moda milanesa.

Located in the heart of the city (Piazza San Babilia specifically), maison placed here eventually because of the Milan fashion week.

En ella hay una colección de la firma que ha sido creada con motivo del evento.

Las mariposas, los volantes, el verde y el rosa son los indiscutibles protagonistas de la colección, y podemos verlo en tocados, cinturones, botas de agua, carteras y alguna que otra prenda de vestir.

It is a collection of the firm that has been created for the event.
Butterflies, flying, green and pink are the undisputed protagonists of the collection, and we can see in headdresses, belts, boots, handbags and some other garment.

La verdad es que es un espacio muy agradable, fresco y chic. 

Me acerqué hasta allí el otro día con mi querida Anjenza; dueña del blog; the dools factory, quien tomó estas maravillosas fotos y después me las dejo para mi blog.

The truth is that it is a very pleasant, fresh and chic.
I went there the other day with my dear Anjenza, owner of the blog, the doolsfactory, who took these wonderful pictures and then I leave them for my blog.

Anjenza, de: http://www.thedollsfactory.com/

Espero que os hallan gustado las fotos, nos leemos!

Besitos de parte de una chica en busca del verdadero estilo. c.o.c.o

I hope you liked the pictures are, we read!

Kisses from a girl in search of true style. c.o.c.o