..."La moda está pasando a la calle..."

"...Las modelos están en la calle..."

"...Hablemos de...LOOKBOOK Y CHICISSIMO..."

"...Talk about...LOOKBOOK AND CHICISSIMO..."

Esto ya es una verdad casi innegable en mi opinión. Conforme pasan las temporadas y los días, la moda es impuesta, seguida y visitada cada vez mas y mas en páginas de internet fundadas por gente de la calle y apasionados de la moda que por las grandes firmas. Hace tiempo los únicos e indiscutibles visitados en la web para seguir sus tendencias eran famosos y diseñadores que imponían sus reglas y las del sector. Sin embargo el fenómeno calle cada vez esta tomando mas terreno. ya mismo cualquiera puede subir su ultimo look a determinadas plataformas sociales pero inspiradas en la moda para ganas popularidad y compartir sus looks. Son como facebooks de la moda. Comunidades en las que la gente de hace fan de..., vota a..., sigue a..., y comenta todos los looks que cada uno considera buenos. 

This is already an almost undeniable truth in my opinion. With the passingseasons and days, fashion is imposed, followed and visited each time more and more of websites founded by street people and lovers of fashion by largefirms. Some time ago the only indisputable visited the site to follow trendsand designers who were famous imposed their rules and the industry.However, the street phenomenon increasingly are taking more land. right now anyone can upload their last look at certain social platforms but inspired by popular fashion forward and share their looks. Facebooks are like fashion.Communities in which people make fan of ... a. .. rate continues a. .., and saidall looks good that everyone believes.

Personalmente había oído hablar hace algún tiempo de este fenómeno, pero no ha sido hasta ahora cuando me he metido a indagar en el tema para comprender bien el funcionamiento de estas páginas. Hasta ahora  he conocido dos que a nivel de funcionamiento, gestión y diseño no están nada mal. Os hablo de LOOKBOOK. NU y CHICISSIMO. La primera es mas internacional, mientras que al segunda es mas española, aunque también he podido ver algún algunos usuarios de diferentes nacionalidades.

Voy a seguir indagando en el tema, me gustaría que tod@s aquellos que conozcáis mas plataformas de este estilo me lo comentéis porfavor!

Personally I had heard some time this phenomenon, but it was not until now that I've got to dig into the topic to fully understand the operation of thesepages. So far I have known two-level operation, management and design are not bad. LOOKBOOK I speak of. UN and CHICISSIMO. The first is more international, while the second is more Spanish, although I have seen a fewusers of different nationalities.

I'll keep digging into the subject, I would like tod @ s who may know more of this style platforms comentéis me please!

¿Creéis que se harán con el dominio de la moda en la red? ¿Qué relación tienen con los famosos ego-blogs? ¿Pensáis que hacen algún tipo de competencia a las revistas de moda? son algunas de las cuestiones que planteo en un primer momento... mas adelante lo sabremos.

Besitos de parte de una chica en busca del verdadero estilo  c.o.c.o

 Do you think will be the domain of fashion in the network? What is the relationship with the famous self-blogs? Do you think they do some kind of competition for fashion magazines? Some of the issues raised in the first place ... later we'll know.

Kisses from a girl in search of true style c.o.c.o